使用注意事項：

1、在下列環(huán)境中不要使用：有切削油等液體作用在活塞桿上；有粉塵、焊花、切屑末的場合；環(huán)境溫度超過允許值；有腐蝕型流體的場合；陽光直射的場合。

2、裝拆夾緊臂時，用扳手固定住夾緊彼，在緊固或松開螺釘。

3、資質夾緊臂時，必須計算夾緊臂等轉動件的轉動慣量，并要求
氣缸的允許彎曲力矩及轉動慣量應在使用范圍內，若加緊臂過長，負載質量過大，會導致
氣缸內部零件的破損。

4、氣缸必須垂直安裝；回轉方向不許有外力作用；不許在回轉行程范圍內夾緊，只許在加緊行程范圍內夾緊。夾緊面必須垂直于氣缸的軸線，即不許夾緊斜面。加緊過程中，
氣缸的活塞桿上不許承受回轉力矩（如夾緊工件仍處于移動狀態(tài)）。 5、夾緊臂是邊回轉邊上下運動，在其動作范圍內注意不要把手夾住。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

缸徑 12mm MK 標準 回轉夾緊缸 回轉氣缸最先出現在多浦科技。

使用注意事項：

1、在下列環(huán)境中不要使用：有切削油等液體作用在活塞桿上；有粉塵、焊花、切屑末的場合；環(huán)境溫度超過允許值；有腐蝕型流體的場合；陽光直射的場合。

2、裝拆夾緊臂時，用扳手固定住夾緊彼，在緊固或松開螺釘。

3、資質夾緊臂時，必須計算夾緊臂等轉動件的轉動慣量，并要求
氣缸的允許彎曲力矩及轉動慣量應在使用范圍內，若加緊臂過長，負載質量過大，會導致
氣缸內部零件的破損。

4、氣缸必須垂直安裝；回轉方向不許有外力作用；不許在回轉行程范圍內夾緊，只許在加緊行程范圍內夾緊。夾緊面必須垂直于氣缸的軸線，即不許夾緊斜面。加緊過程中，
氣缸的活塞桿上不許承受回轉力矩（如夾緊工件仍處于移動狀態(tài)）。 5、夾緊臂是邊回轉邊上下運動，在其動作范圍內注意不要把手夾住。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

缸徑 16mm MK-Z 回轉夾緊氣缸 MK 標準 開關安裝槽最先出現在多浦科技。

使用注意事項：

1、在下列環(huán)境中不要使用：有切削油等液體作用在活塞桿上；有粉塵、焊花、切屑末的場合；環(huán)境溫度超過允許值；有腐蝕型流體的場合；陽光直射的場合。

2、裝拆夾緊臂時，用扳手固定住夾緊彼，在緊固或松開螺釘。

3、資質夾緊臂時，必須計算夾緊臂等轉動件的轉動慣量，并要求
氣缸的允許彎曲力矩及轉動慣量應在使用范圍內，若加緊臂過長，負載質量過大，會導致
氣缸內部零件的破損。

4、氣缸必須垂直安裝；回轉方向不許有外力作用；不許在回轉行程范圍內夾緊，只許在加緊行程范圍內夾緊。夾緊面必須垂直于氣缸的軸線，即不許夾緊斜面。加緊過程中，
氣缸的活塞桿上不許承受回轉力矩（如夾緊工件仍處于移動狀態(tài)）。 5、夾緊臂是邊回轉邊上下運動，在其動作范圍內注意不要把手夾住。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

MK系列 夾緊氣缸 缸徑32mm 接管口徑:1/8”回轉氣缸最先出現在多浦科技。

1、類型的選擇

根據工作要求和條件，正確選擇氣缸的類型。要求氣缸到達行程終端無沖擊現象和撞擊噪聲應選擇緩沖氣缸；要求重量輕，應選輕型缸；要求安裝空
間窄且行程短，可選薄型缸；有橫向負載，可選帶導桿氣缸；要求制動精度高，應選鎖緊氣缸；不允許活塞桿旋轉，可選具有桿不回轉功能氣缸；高
溫環(huán)境下需選用耐熱缸；在有腐蝕環(huán)境下，需選用耐腐蝕氣缸。在有灰塵等惡劣環(huán)境下，需要活塞桿伸出端安裝防塵罩。要求無污染時需要選用無給
油或無油潤滑氣缸等。
2、安裝形式

根據安裝位置、使用目的等因素決定。在一般情況下，采用固定式氣缸。在需要隨工作機構連續(xù)回轉時（如車床、磨床等），應選用回轉氣缸。在要
求活塞桿除直線運動外，還需作圓弧擺動時，則選用軸銷式氣缸。有特殊要求時，應選擇相應的特殊氣缸。

3、作用力的大小

即缸徑的選擇。根據負載力的大小來確定氣缸輸出的推力和拉力。一般均按外載荷理論平衡條件所需氣缸作用力，根據不同速度選擇不同的負載率，
使氣缸輸出力稍有余量。缸徑過小，輸出力不夠，但缸徑過大，使設備笨重，成本提高，又增加耗氣量，浪費能源。在夾具設計時，應盡量采用擴力
機構，以減小氣缸的外形尺寸。

4、活塞行程

與使用的場合和機構的行程有關，但一般不選滿行程，防止活塞和缸蓋相碰。如用于夾緊機構等，應按計算所需的行程增加10～20㎜的余量。

5、活塞的運動速度

主要取決于氣缸輸入壓縮空氣流量、氣缸進排氣口大小及導管內徑的大小。要求高速運動應取大值。氣缸運動速度一般為50～800㎜/s。對高速運動
氣缸，應選擇大內徑的進氣管道；對于負載有變化的情況，為了得到緩慢而平穩(wěn)的運動速度，可選用帶節(jié)流裝置或氣—液阻尼缸，則較易實現速度控
制。選用節(jié)流閥控制氣缸速度需注意：水平安裝的氣缸推動負載時，推薦用排氣節(jié)流調速；垂直安裝的氣缸舉升負載時，推薦用進氣節(jié)流調速；要求
行程末端運動平穩(wěn)避免沖擊時，應選用帶緩沖裝置的氣缸。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

缸徑20mm CRQ2系列 薄型氣缸旋轉氣缸回轉氣缸最先出現在多浦科技。

1、類型的選擇

根據工作要求和條件，正確選擇氣缸的類型。要求氣缸到達行程終端無沖擊現象和撞擊噪聲應選擇緩沖氣缸；要求重量輕，應選輕型缸；要求安裝空
間窄且行程短，可選薄型缸；有橫向負載，可選帶導桿氣缸；要求制動精度高，應選鎖緊氣缸；不允許活塞桿旋轉，可選具有桿不回轉功能氣缸；高
溫環(huán)境下需選用耐熱缸；在有腐蝕環(huán)境下，需選用耐腐蝕氣缸。在有灰塵等惡劣環(huán)境下，需要活塞桿伸出端安裝防塵罩。要求無污染時需要選用無給
油或無油潤滑氣缸等。
2、安裝形式

根據安裝位置、使用目的等因素決定。在一般情況下，采用固定式氣缸。在需要隨工作機構連續(xù)回轉時（如車床、磨床等），應選用回轉氣缸。在要
求活塞桿除直線運動外，還需作圓弧擺動時，則選用軸銷式氣缸。有特殊要求時，應選擇相應的特殊氣缸。

3、作用力的大小

即缸徑的選擇。根據負載力的大小來確定氣缸輸出的推力和拉力。一般均按外載荷理論平衡條件所需氣缸作用力，根據不同速度選擇不同的負載率，
使氣缸輸出力稍有余量。缸徑過小，輸出力不夠，但缸徑過大，使設備笨重，成本提高，又增加耗氣量，浪費能源。在夾具設計時，應盡量采用擴力
機構，以減小氣缸的外形尺寸。

4、活塞行程

與使用的場合和機構的行程有關，但一般不選滿行程，防止活塞和缸蓋相碰。如用于夾緊機構等，應按計算所需的行程增加10～20㎜的余量。

5、活塞的運動速度

主要取決于氣缸輸入壓縮空氣流量、氣缸進排氣口大小及導管內徑的大小。要求高速運動應取大值。氣缸運動速度一般為50～800㎜/s。對高速運動
氣缸，應選擇大內徑的進氣管道；對于負載有變化的情況，為了得到緩慢而平穩(wěn)的運動速度，可選用帶節(jié)流裝置或氣—液阻尼缸，則較易實現速度控
制。選用節(jié)流閥控制氣缸速度需注意：水平安裝的氣缸推動負載時，推薦用排氣節(jié)流調速；垂直安裝的氣缸舉升負載時，推薦用進氣節(jié)流調速；要求
行程末端運動平穩(wěn)避免沖擊時，應選用帶緩沖裝置的氣缸。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

薄型擺動擺臺旋轉氣缸CRQ2回轉氣缸CRQ2缸徑30mm最先出現在多浦科技。

1、類型的選擇

根據工作要求和條件，正確選擇氣缸的類型。要求氣缸到達行程終端無沖擊現象和撞擊噪聲應選擇緩沖氣缸；要求重量輕，應選輕型缸；要求安裝空
間窄且行程短，可選薄型缸；有橫向負載，可選帶導桿氣缸；要求制動精度高，應選鎖緊氣缸；不允許活塞桿旋轉，可選具有桿不回轉功能氣缸；高
溫環(huán)境下需選用耐熱缸；在有腐蝕環(huán)境下，需選用耐腐蝕氣缸。在有灰塵等惡劣環(huán)境下，需要活塞桿伸出端安裝防塵罩。要求無污染時需要選用無給
油或無油潤滑氣缸等。
2、安裝形式

根據安裝位置、使用目的等因素決定。在一般情況下，采用固定式氣缸。在需要隨工作機構連續(xù)回轉時（如車床、磨床等），應選用回轉氣缸。在要
求活塞桿除直線運動外，還需作圓弧擺動時，則選用軸銷式氣缸。有特殊要求時，應選擇相應的特殊氣缸。

3、作用力的大小

即缸徑的選擇。根據負載力的大小來確定氣缸輸出的推力和拉力。一般均按外載荷理論平衡條件所需氣缸作用力，根據不同速度選擇不同的負載率，
使氣缸輸出力稍有余量。缸徑過小，輸出力不夠，但缸徑過大，使設備笨重，成本提高，又增加耗氣量，浪費能源。在夾具設計時，應盡量采用擴力
機構，以減小氣缸的外形尺寸。

4、活塞行程

與使用的場合和機構的行程有關，但一般不選滿行程，防止活塞和缸蓋相碰。如用于夾緊機構等，應按計算所需的行程增加10～20㎜的余量。

5、活塞的運動速度

主要取決于氣缸輸入壓縮空氣流量、氣缸進排氣口大小及導管內徑的大小。要求高速運動應取大值。氣缸運動速度一般為50～800㎜/s。對高速運動
氣缸，應選擇大內徑的進氣管道；對于負載有變化的情況，為了得到緩慢而平穩(wěn)的運動速度，可選用帶節(jié)流裝置或氣—液阻尼缸，則較易實現速度控
制。選用節(jié)流閥控制氣缸速度需注意：水平安裝的氣缸推動負載時，推薦用排氣節(jié)流調速；垂直安裝的氣缸舉升負載時，推薦用進氣節(jié)流調速；要求
行程末端運動平穩(wěn)避免沖擊時，應選用帶緩沖裝置的氣缸。

要訂購，請參考以下訂購代碼，謝謝合作！

缸徑100mm MSQ 齒輪齒條式旋轉氣缸回轉氣缸最先出現在多浦科技。